DØDSSYK OMBORD 3

Tilfelle 3:

Et skip forlater Japan på tur til USA. Det går under liberisk flagg, men alle mann ombord er
likevel nordmenn. (Noe man sjelden finner på et skip under norsk, flagg i dag.) Skipet er kommet
noen timer ut i Stillehavet, da det hender. Overstyrmannen faller besvimt om inne på badet i sin
lugar. Da han kommer til seg selv igjen ligger han sammenkrøket
som en orm på dørken. Noen helt vanvittige smerter jager gjennom ham. Det siver friskt blod ut av
munn og nese. Hva er nå dette da? Noe sånt har ingen sett før.

Man forsøker å gjette seg til hva det kan være: Gallesteinsmerter ?
Nyresten? Perforert blindtarm? Blødende mavesår”? Men hvor kommer de fryktelige smertene ifra da? Den legeutdannelsen man
har, er ikke så stor at det gjør noe. Rådløs står man der og ser på at mannen ligger og vrir seg i smerter. At uhyggelige, nesten
dyriske stønn blir presset ut gjennom en munn som stadig fylles av mblod… Alarmen går ombord.
«Overstyrmannen er alvorlig syk!» 2 gjør vendereis — mot Japan. Telegrafisten tikker ut sine streker og prikker.
Kontakt Haukeland Sykehus ved Bergen. Beskriv symptomene for dem. Få vite hva som feiler ham. Få vite om det er noe vi kan
gjøre… Kontakt den japanske marine, kystvakten eller Røde Kors. Få kontakt! Mannen er begynt å kaste opp blod nå…
Full fart på maskinen. FULL FART — hører dere! Turbinen hviner og stønner under presset. Det knaker i hele det 70 000 tonns
store tankskipet der det blir presset til det ytterste mot Stillehavets bølger…

Så løper meldingene inn ombord. Først fra Kobe i Japan. Der har de reagert hurtig og effektivt. En hurtiggående ambulansebåt
med lege ombord er allerede på mvei utover for å møte oss «i rom sjø. Man navigerer, regner og dividerer. Meldingen fra Haukeland
Sykehus kommer inn. «Livsfare. Sannsynligvis sprukken magesekk. Mannen må på sykehus øyeblikkelig. Oppsøk nærmeste havn.»

Sprukken magesekk? Å, min Gud, da har vi bare noen få timer til rådighet. Et menneske har maksimum 12 timer å leve etterat
noe sånt har hendt — hvis han ikke kommer under kyndig lege behandling. Dette gjelder livet! Kan dere ikke få litt mere fart på
maskinen? Nei, sier de, vi kjører mmed alt vi har her nede!…

Endelig — der ser vi båten! Det er gått nesten 6 timer siden mannen ble syk. Helt til det siste kjører skip og ambulansebåt mot
hverandre for full fart. Man slår stopp — og venter. — Kommer ikke legen ombord — da? Nei! Han kan ikke, blir det
sagt. Han har ikke fått tillatelse av havnemyndighetene til å gå ombord. En slik tillatelse skulle bli gitt telegrafisk til båten mens
den var på tur utover. Den er ikke kommet — ennå. Legen kan risikere å miste sin stilling hvis han går ombord i et utenlandsk skip i
åpen sjø uten å ha tillatelse til det fra myndighetene. Det går nesten en hel time før legen kan entre. Nye sprøyter med bedøvelse jages
inn i den syke kroppen. Men det hjelper ikke stort mot smertene. Ingen klarer å rette ut mannen engang. Han ligger sammenkrøket med hodet mellom føttene.
«Det gjør så vondt, kaptein!»stønner han. «Så forferdelig vondt !»

Få mannen i båten! sier kapteinen. Kjør ham i land. Få ham på sykehus. Straks! Nei! sier legen. HVA? Hva f… mener han med nei? Er det ikke derfor båten er
kommet utover, kanskje? Ja, jo… men mannen må ha tillatelse til å bli landsatt i Japan! Og en slik tillatelse kan ikke legen gi. Den må hentes på utenriksdepar-
tementet i Tokyo, Meldingen er sendt, men svar er ikke kommet. En statssekretær har mottatt meldingen i Tokyo, Han har henvendt seg til en utenriks-statsråd, men
da dette er innenrikspolitisk utenrikspolitikk, så kan ikke denne statsråden svare sånn på stående fot. Man må tenke seg om… Se etter i loven. Finne fram papirer
og sånt. Det er gått nesten 8 timer da det endelig kommer OK fra Tokyo. Mannen kan bringes ned 1 båten. -—; kan fortsette sin reise. Ambulansebåten hopper
fra bølge til bølge inn mot byen. Det vil ta ca. 3 timer innover ..Da vil det være gått 11 timer, og så skal man kjøre ham fra kai til sykehuset etterpå … Vil han kla-
re det? For mannen spiller ikke dette stor rolle lenger. Av blodtap ,og smerter har han besvimt. Sovnet inn i en bevisstløs døs. Han er utenfor alle bekymringer. Han
merker ikke at han er blitt overført til ambulansebåten, merker ikke ristingen og hoppingen av den hurtiggående båten. Smertene har befridd ham for alle andre følelser …

Og så har man flaks igjen. Bare flaks at det fortsatt var liv i mannen da han ankom til sykehuset. Flaks at mannen hadde et internasjonalt kort med seg hvor
hans blodtype og andre medisinske data sto oppført. Man kan sette igang blodoverføring med det samme. Flaks at en av Japans dyktigste kirurger befinner seg på
det sykehuset akkurat da. En helt utrolig flaks det hele…

Og hvis nå mannen fkke hadde klart seg — hva da? Ja, da ville i hvert fall de japanske myndigheter hatt sitt på det tørre, Alle de-
res papirer ville ha vært i skjønneste orden. Ikke tvil om det! At et menneske døde p.g.a. de sammepapirene, det ville ha vært myn-
dighetene helt uvedkommende. Papirene var i orden, og da Å….

Kilde: Alle menn på 70 tallet.

    Legg igjen en kommentar

    Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *

    *

    code

    The maximum upload file size: 20 MB. You can upload: image. Links to YouTube, Facebook, Twitter and other services inserted in the comment text will be automatically embedded.

    Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.